📚 Hygiène de l’assassin d’Amélie Nothomb : Un chef-d’œuvre… et un défi lexical !
Si vous pensez que votre vocabulaire est déjà au top, Hygiène de l’assassin d’Amélie Nothomb risque de vous prouver le contraire. Ce roman, c’est un peu comme un combat de joutes verbales où chaque phrase vous donne envie de courir chercher un dictionnaire. Bonne nouvelle : j’ai fait le boulot pour vous !
Après avoir plongé dans ce livre fascinant, je me suis dit qu’il était temps d’enrichir notre vocabulaire ensemble. Parce qu’avouons-le, placer sycophante dans une conversation, c’est quand même plus classe que de dire “sale balance”, non ?
Alors, attachez vos ceintures linguistiques, voici une sélection de mots que j’ai décortiqués pour vous. Et sinon, voici un autre article qui parle de livre : La prophétie des Andes ou encore Le réveil.
📖 15 mots pour briller en société (ou au Scrabble)
- Adipeux – Contenant de la graisse. Parfait pour parler de votre chat obèse sans le vexer.
- Décollation – Acte de couper une tête. Oui, c’est brutal, mais ça peut servir dans une soirée à thème médiéval.
- Mitridatisation – Le fait de s’immuniser progressivement contre un poison en en ingérant de petites doses. Pratique si vous soupçonnez votre coloc de vouloir vous empoisonner.
- Anap – Une coupe du Moyen Âge. À ressortir lors d’un banquet médiéval… ou pour épater votre caviste.
- Dyspepsie – Trouble de la digestion. “Désolé, je ne viens pas ce soir, j’ai une dyspepsie” sonne tout de suite plus chic que “j’ai trop mangé de raclette”.
- Apologétique – Qui défend une doctrine. Rien à voir avec s’excuser, mais vous pourrez toujours l’utiliser pour impressionner quelqu’un.
- Pataphysique – Science des solutions imaginaires. Alfred Jarry en était fan. Si vous inventez des excuses improbables, ce mot est pour vous.
- Sycophante – Délateur, mouchard. Une insulte subtile pour les temps modernes.
- Panade – Une soupe de pain… et aussi un synonyme de “galère”. Deux sens bien pratiques.
- Napalm – Essence gélifiée utilisée dans certaines bombes. Rien à voir avec Napoléon, même si vous avez mal lu comme moi.
- Tautologique – Qui exprime une évidence redondante. Dire “je vais monter en haut” est une tautologie. Ne le faites plus.
- Expurger – Censurer un texte jugé immoral. “J’ai expurgé mon journal intime avant que ma mère ne le trouve.”
- Infinitésimal – Extrêmement petit. Comme votre motivation un lundi matin.
- Anachronique – Hors de son époque. Comme une cabine téléphonique en 2025.
- Tintinolâtre – Fan inconditionnel de Tintin. Si vous connaissez quelqu’un qui collectionne des figurines de Milou, il en est un.
Pourquoi lire Hygiène de l’assassin ?
Si cette avalanche de mots vous donne le tournis, rassurez-vous : Hygiène de l’assassin n’est pas qu’un dictionnaire déguisé en roman. C’est un duel verbal jubilatoire entre un écrivain misanthrope et des journalistes impuissants face à sa langue acérée. Amélie Nothomb y déploie une écriture ciselée, et chaque page est un régal… à condition d’avoir une liseuse avec dictionnaire intégré !
D’ailleurs, si vous voulez vous frotter à ce chef-d’œuvre et tester votre niveau lexical, voici le lien pour vous le procurer : Hygiène de l’assassin (affilié, histoire que je puisse me payer d’autres livres à disséquer pour vous).
Et maintenant, à vous de jouer ! Choisissez un mot de la liste et tentez de le caser dans une conversation aujourd’hui. Bonus si vous parvenez à insulter quelqu’un en douceur avec sycophante.